Survey among St. Maarteners studying in the Netherlands – Poor language skills put students at disadvantage

POSTED: 10/29/12 1:05 PM

GREAT BAY – St. Maarteners studying in the Netherlands are at a disadvantage because of poor language skills, a report by the Soualiga Foundation found. Other factors that hamper studies are poor preparation before departure to the Netherlands, a lack of discipline, and problems with integrations, discrimination and peer pressure.

The survey – taken during a student forum in April – showed that students have “an inherent desire to contribute to the building of country St. Maarten” and to return to the island after the completion of their studies. “A majority of the participants (in the survey – ed.) had a healthy sense of responsibility with regard to returning to St. Maarten to share their knowledge and develop the country.”

At the same time the student came up with a long list of conditions and suggestions. The promises made in the incentive package proposed by the government should be upheld was the remark that topped the list. Posting vacancies in the civil service and the private sector on a web site and increasing the minimum wage to “a suitable level” were two other suggestions.

Students also said that they want to be able to function in the areas they studied for.
They also called for a control on the housing market and to provide affordable housing so that returning students are not forced to go and live with their parents again.
The students furthermore demand “increased transparency with regards to laws and activities within government controlled companies.”
Students also expressed concerns about the crime situation on the island. One student suggested sending down 100 unemployed police officers from the Netherlands to St. Maarten for a year on a rotation basis.

The survey also showed that students are aware of the country’s poor ICT infrastructure (“needs to be drastically improved”). They also call for policies that promote diversification of the economy and for combining foreign investment with social infrastructure improvement. “Foreign companies must contribute to the maintenance or improvement of roads, schools and hospitals.” Incentives and support for small businesses, entrepreneurs and start-up companies are also important to students.

And while many of them feel discriminated in the Netherlands, they also called for updated legislation “to offer protection against discrimination to all St. Maarteners, regardless of race, creed, physical ability, sexual orientation and gender.”

Students were also asked for reasons why they would not return home. In a nutshell: “Corruption, nepotism, deficiencies in the infrastructure, the downturn in the economy and the small-mindedness of the government and the St. Maarten society.”

The main reason why students from St. Maarten struggle with their studies in the Netherlands is poor mastery of the Dutch language, the survey showed. “The majority of St. Maarteners face the same problem: the inability to adequately express themselves in Dutch This problem, particularly in a society where assertiveness is encouraged and supported from a young age is a great disadvantage. The level of Dutch (upon leaving the island) is therefore a major factor influencing the academic performance of St. Maarteners in the Netherlands.”

Language is not the only issue. Many students find the preparation sessions they undergo before their departure “inadequate, vague, and eleventh-hour.” The sessions do not provide information that reflects the reality of living in the Netherlands, students said.

Students also admitted that procrastinating and lacking discipline contributed to failure. “For some students who leave St. Maarten to study in the Netherlands is their first taste of freedom. Some will cope better with that than others.”
Students pointed out that the Dutch “make sure to remind them at every opportunity that they are different.” Integration and discrimination are therefore also factors that negatively impact study results. “Not accustomed to being on the receiving end of discrimination, some students find it hard to cope with situations of prejudice,” the report states. This applies especially to “being ostracized by colleagues and teachers because of insufficient Dutch language skills. This can break confidence and motivation.”

Money is yet another issue that gets students in trouble. Especially MBO students indicated that their study financing was not or just enough to cover their expenses. Poor financial administration skills are not helping either.

The full report is available on the Facebook page of the Soualiga Foundation.

Did you like this? Share it:
Survey among St. Maarteners studying in the Netherlands - Poor language skills put students at disadvantage by

Comments are closed.